Muharram in Kalkutta (Reisebericht)

Das Fest Moharram (Aus den Bekenntnissen eines Thugs) Das Moharram, wie es im Hindustani heißt, ist ein Fest, welches die Mohamedaner mit Begeisterung zu Ehren Husseins, des zweiten Sohnes des Propheten von seiner Fatimah, feiern. Die Umstände, welche diese Festlichkeit veranlassten, sind folgende: Das Kalifat war unbesetzt, und die Bewohner von Kufa sandten Botschaft an … Weiterlesen Muharram in Kalkutta (Reisebericht)

Ḥadīṯ al-Kisāʾ – Überlieferung des Mantels

Ḥadīṯ al-Kisāʾ - Überlieferung des Mantels Nach dem wahren Zeugnis [isnād ṣaḥīḥ: eine authentische Überlieferungskette] von Ǧābir bin ʿAbdullah al-Anṣārī von Fāṭima az-Zahrāʾ, der Friede sei mit ihr, der Tochter des Gesandten Gottes, Gott segne ihn und seine Familie, dass sie sagte: „Mein Vater, der Gesandte Gottes kam eines Tages zu mir und sagte: „Sei … Weiterlesen Ḥadīṯ al-Kisāʾ – Überlieferung des Mantels

Der Nachbar zuerst, dann das Haus

Imam Ḥasan, der Frieden über ihm, sagte: „Ich sah meine Mutter Fāṭima, der Frieden über ihr, wie sie jeden Freitagabend in ihrer Gebetsnische verbrachte. Sie betete (rākiʿa sāǧida) bis zum nächsten Morgen. Ich hörte wie sie für die gläubigen Männer und Frauen betete. Sie nannte alle beim Namen und betete viel für sie. Sie betete … Weiterlesen Der Nachbar zuerst, dann das Haus

Fāṭimas erhellendes Lächeln im Paradies

Der Gesandte Gottes - Gott segne ihn und seine reine Nachkommenschaft - sagte: „Während sich die Bewohner des Himmels im Paradies vergnügen und die Feuerinsassen in der Hölle bestraft werden, erscheint den Bewohnern des Himmels ein strahlendes Licht, worauf sie zueinander sprechen: »Was mag das für ein Licht sein? Mag der ehrwürdige Herr erschienen sein … Weiterlesen Fāṭimas erhellendes Lächeln im Paradies

»Sie ist wahrlich eine der größten, als Warnung für die Menschen.« [74:35,36]

»Sie ist wahrlich eine der größten, als Warnung für die Menschen.« [Koran: al-Muddaṯṯir, Verse 35, 36] إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ Imam al-Bāqir, der Frieden über ihm, sagte über die Verse Gottes: „»Sie ist wahrlich eine der größten, als Warnung für die Menschen.« gemeint ist Fāṭima, der Frieden über ihr.“ Tafsīr al-Burhān von Hāšim al-Baḥrānī, … Weiterlesen »Sie ist wahrlich eine der größten, als Warnung für die Menschen.« [74:35,36]

Die Bedeutung von »az-Zahrāʾ«

Abū Hāšim al-ʿAskarī erzählte: „Ich fragte Imam Ḥasan al-ʿAskarī, der Frieden über ihm: Warum wird Fāṭima »az-Zahrāʾ« , der Frieden über ihr, genannt? Er sagte: Ihr Gesicht leuchtete für den Befehlshaber der Gläubigen, der Frieden über ihm, von Beginn des Tages an wie die Morgensonne, bei Sonnenuntergang wie der scheinende Mond und nach dem Sonnenuntergang … Weiterlesen Die Bedeutung von »az-Zahrāʾ«